Affichage des articles dont le libellé est waterzoï. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est waterzoï. Afficher tous les articles

vendredi 9 juin 2017

Récit de voyage et recette appropriée...

C'est un voyage très peu lointain que nous avons fait fin mai, du moins pour nous frontaliers des Hauts de France. Car j'imagine que pour les lecteurs du bord de la Méditerranée ça doit sembler au bout du monde. Nous sommes partis une semaine en Belgique.

La météo était avec nous....


Il n'y avait cependant pas trop de monde...;


Même si parfois la plage se peuplait un peu plus....


Que ce soit de chevaux....


Ou de judokas....

Nous avons pu faire de longues promenades, en admirant la flore....


Nous avons pu aussi nous rendre compte que la nature reprenait heureusement le dessus sur les vestiges de la guerre.


Nous avons à nouveau fait un tour à Bruges, profiter une nouvelle fois du calme du béguinage.....enfin, relatif le calme quand un car de touristes déverse sa cargaison.....


Le jardin public voisin nous a même permis une petite sieste dans l'herbe sous les arbres....


Au musée Groeninge, nous avons pu admirer le savoir faire des peintres flamands...



Par exemple ce détail d'un tableau de François Joseph Kinsoen....rassurez vous, je ne le connaissais pas non plus avant....



Nous avons pu découvrir dans une église une salle d'études....excellente idée pour permettre de réviser au calme ses examens....

Sinon, le ciel nous a réservé des spectacles assez sympathiques, que ce soit en fin d'après midi....



Le soir....



Ou juste avant l'orage...



Nous avons profité à toute heure du jardin devant la maison....



Où nous étions voisins avec une petite famille sympathique...



Mais je pense que je vous raconterai ça dans un prochain billet. Il est quand même temps de parler un peu cuisine, et de vous proposer une recette qui porte un nom évocateur de ce pays: un waterzoï



Il est au cabillaud et à la bière, et je me suis inspirée d'une recette trouvée sur le site de Madame Figaro

La recette:

  • Un beau dos de cabillaud
  • 2 carottes
  • 1 poireau
  • 1 oignon
  • 2 endives
  • 50g de beurre
  • 20cl de bière blonde
  • 1 jaune d'oeuf
  • 20cl de crème fraîche
  • sel, poivre
Peler et émincer les légumes.

Dans une sauteuse, faire fondre la moitié du beurre et y faire suer les légumes quelques minutes.

Poser le poisson sur les légumes, arroser de bière et déposer le reste du beurre coupé en morceaux par dessus. Couvrir et laisser cuire environ 15 minutes à feu doux.

Réserver  le poisson.

Mélanger la crème et le jaune d'oeuf, verser sur les légumes et le bouillon en remuant bien. Saler et poivrer à votre goût.

Déposer le poisson par dessus avant de servir.



Comme vous pouvez le voir, ce sont des pommes de terre cuites à la vapeur qui accompagnent le poisson, au Nord ou en belgique, c'est assez incontournable.

Si vous êtes allés voir la recette initiale, vous avez du vous apercevoir que j'ai beaucoup un peu simplifié....mais je ne suis qu'une ménagère de plus de 50 ans....pas un chef....

lundi 25 février 2008

Un waterzoï pour Axelle.......

En surfant sur les sites de cuisine, j' ai découvert qu' Axelle avait lancé un concours de recettes chti......je ne pouvais pas rater ça!.....axellecuisine

waterzoi3

Alors, comme j' avais préparé un waterzoï de poisson la semaine dernière et que je l' avais photographié, je m' en vais vous donner ma recette...c' est de toute façon devenu une manie de photographier mon assiette.....si je ne me calme pas, je vais finir par photographier ma tranche de jambon ou ma pomme du dessert!......

bref:

La recette:

  • 800 g de poisson (j' ai pris du dos de cabillaud, on peut en prendre d' autres...)
  • 2 échalotes
  • 200 g de julienne de légumes surgelés
  • 100 g de poireaux
  • 20 cl de vin blanc sec
  • 20 cl de crème fraîche
  • 1 jaune d'oeuf
  • sel, poivre

Émincer finement l' échalote et le poireau et les faire revenir dans un peu de matière grasse. Ajouter la jardinière encore gelée et laisser cuire quelques minutes. Ajouter le vin blanc et laisser réduire un peu. Saler et poivrer.

Couper le poisson en gros cubes et le disposer dans la préparation précédente et laisser cuire à feu doux environ 20 min.

Délayer le jaune d' oeuf dans la crème fraîche puis verser le tout en remuant délicatement . Laisser bouillonner un peu.

C 'est prêt!

waterzoi 2

Je l' ai servi avec du riz, mais traditionnellement, c' est plutôt de la pomme de terres par chez nous.......J' aurais du d' ailleurs, si je veux écouler mes 30 kg...

voir "quand on ne sait pas dire non "

Ma version n' est sans doute pas la plus traditionnelle, mais elle est facile à faire et peut se préparer avec des surgelés....il y a chez Monsieur Picard un mélange de poissons nordiques qui va très bien.....il faut juste cuire un peu plus longtemps si on l' utilise encore gelé......Faut vivre avec son temps!.....même dans le nord on a besoin de congélateurs...il ne fait pas toujours assez froid pour s' en passer!......